Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 81 (6384 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
Amtmann {m} U کارمند عالی رتبه
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Hochgeschätzter Kommissar! U مامور عالی رتبه محترم!
Es ist ein Haus im Superlative. U این خانه ای است با صفت عالی [از هر نظر بسیار بزرگ و عالی] .
hervorragend <adj.> U عالی [بالاترین] [بیشترین درجه] [صفت عالی ]
Arbeitnehmer {m} U کارمند
Angestellte {f} U کارمند
Betriebspersonal {n} U کارمند
Beschäftigte {f} U کارمند
Beamter {m} U کارمند دولت
Staatsbeamter {m} U کارمند دولت
Disponent {m} U کارمند [موسسه]
Büromensch {m} U کارمند دولت
Büroangestellte {f} U کارمند اداره
Büromensch {m} U کارمند اداره
Beamte {m} , {f} U کارمند دولت
Beamter {m} U کارمند [اداره]
Bürokraft {f} U کارمند اداره
Diplomat {m} U کارمند سیاسی
Büropersonal {n} U کارمند دولت
Büropersonal {n} U کارمند اداره
Bankangestellte {f} U کارمند بانک
Festangestellte {f} U کارمند رسمی
Büroangestellte {f} U کارمند دفتر
Bahnbeamte {f} U کارمند راه آهن
Beamte {f} U کارمند دولت [رسمی]
Beamtin {f} U کارمند رسمی دولت زن
Eisenbahner {m} U کارمند راه آهن
Dienstgrad {m} U رتبه
aus den Reihen von U از رتبه
Degradierung {f} U تنزل رتبه
Beliebtheitsgrad {m} U رتبه تایید [سیاستمداری]
Beliebtheit {f} U رتبه تایید [سیاستمداری]
als etwas einsetzen [Funktion] U مامور کردن [برای رتبه ای]
agieren [als Jemand] U عمل کردن [به عنوان رتبه ای]
handeln [als Jemand] U عمل کردن [به عنوان رتبه ای]
fungieren [als Jemand] U عمل کردن [به عنوان رتبه ای]
Berühmtheit {f} U پر مقام [بالا رتبه] در گروهی یا پیشه ای
Ansehen {n} U پر مقام [بالا رتبه] در گروهی یا پیشه ای
Er ist mein Vorgesetzter. U او [مرد] بالا رتبه [ارشد] من است.
Jemandem [etwas] gegenüber unterlegen sein <idiom> U در برابر کسی پائین رتبه بودن [در توانایی یا مهارت و غیره]
Jemandem nicht das Wasser reichen können <idiom> U در برابر کسی پائین رتبه بودن [در توانایی یا مهارت و غیره]
Ausgezeichnet! U عالی!
Ausgezeichnet ! U عالی!
Super ! U عالی !
Ass der Reihe ! <idiom> U عالی!
phantastisch! U عالی !
toll ! U عالی !
fantastisch ! U عالی !
derb <adj.> U عالی
hammermäßig <adj.> U عالی
fett <adj.> U عالی
geil <adj.> U عالی
krass <adj.> U عالی
Superlativ {m} U صفت عالی
College {n} U مدرسه عالی
Oh! Das ist toll! U اوه! چه عالی!
echt geil U واقعا عالی
derbe <adj.> U عالی [در آلمان]
echt fett U واقعا عالی
saugeil U واقعا عالی
Exzellenz {f} U عالی جناب
endkrass U واقعا عالی
Wahnsinn! U عالی [اصطلاح روزمره]
Hammer! U عالی ! [اصطلاح روزمره]
in der besten Absicht U با قصد خوب [عالی]
Bundesverfassungsgerichte U دیوان عالی کشور
als <conj.> U از [در مقابل] [پس از صفت عالی افضل]
Durchlaucht {f} U عالی جناب [لقب اشرافی]
gute Moral {f} U روحیه عالی [جنگجویان یا افراد ]
Alles war prima! U همه چیز عالی بود!
Bundesgerichtshof {m} U دیوان عالی آلمان فدرال
herausragend <adj.> U برجسته [عالی] [مورد توجه ]
Eminenz {f} U عالی جناب [لقب روحانیون عالیقدر]
Bundesrechnungshof {m} U دیوان عالی محاسبات آلمان فدرال
Farzaneh galt als ausgezeichnete Lehrerin. U فرزانه معلم بسیار عالی محسوب می شد.
höchstrichterliche Rechtssprechung {f} U قانون موضوعه دیوان عالی کشور
Du bist mir ein feiner Freund! U تو واقعا دوست عالی هستی. [طنز ]
astrein <adj.> U عالی [اصطلاح روزمره نوجوانان] [در آلمان]
lässig <adj.> U خوب [عالی] [اصطلاح روزمره] [در سوییس و اتریش]
Mannschaft A liegt punktegleich mit Mannschaft B auf Platz zwei der Tabelle. U تیم آ با تیم ب برای رتبه دوم در جدول هم امتیاز هستند.
herausragen U برجسته [عالی] بودن [مورد توجه بودن]
Recent search history Forum search
1Außendienst Mitarbeiter
2Cool کلمه را بعضی درجاهای مختلف استفاده میکند ولی معنای سرد را نمدهد.
1پیشنهاد
0حقوق کارمند در زمان اخراج توسط کارفرما بدون اطلاع قبلی چیست؟
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com